項下結塊服藥大吐而癒
嚴譚〤〤(病歷662414號)
女，39歲，住台北市雙城街〤〤號。
1955年7月5日就診。
病症：項下右邊長出一大核塊，上連顎骨，下及鎖骨，右缺盆遮去一半，天突被結塊掩蓋，亦不見了，胸悶口苦，肋下時痛，小便熱痛。
曾請某醫診療半年，某醫診為甲狀腺腫大，服藥不但無效，結塊反而增大。
處方：柴胡6g，生地12g，木通6g、淡竹葉6g、川楝子9g、玄胡9g、枳殼6g、淅貝9g、知母6g、桔梗6g、冬瓜子12g、白芍9g，黃芩6g，甘草3g，六劑
我認定患者心肝火盛，痰熱內伏，用導赤散加柴、芍、芩以平心肝之火；合金鈴子散以通絡止痛；加二母、冬瓜子、絲瓜絡以化痰。我叫患者服六劑，患者服至二劑即要求改方，狀甚焦躁，說服此方無效。我勸她服完六劑再來，她情急求速效，似乎失了信心，怫然而去，服至第五劑，忽然大吐，吐出的都是痰涎，吐了一夜之後，驅車而來，要求改方。我捫其項結塊已軟，說：「藥已中病，病毒將被吐出，這是可喜的事。」她要求止吐，我處方如下：
竹茹12g、枳實5g、代赭石15g、法半夏12g、廣皮5g、茯苓9g、生薑3片，川連3g，兩劑
20日後始再來，欣然有喜色。告訴我結塊已消去三分之二，說：「今天不要開方，我來是請你把方重寫一張，因為原文已經壞了。我還是要服這張方的藥。」以後繼續服了二十餘劑，項下結塊完全消了。
二十餘年來無重病，如有傷風小恙，都來請我診治。
頭右側及頸項結核
吳〤〤(病歷2643446號)
男，47歲，住台北市南昌街〤〤巷〤號
1981年3月28日就診
病症：頭右側及頸側生結核多顆，頭上一顆，大如板栗，微見寒熱，脈浮數，舌苔黃。
處方：荊防敗毒散6g，山甲0.8g，桃仁0.8g，白芥子0.8g，夏枯草1g，一日量，分3次，食後服，配7日量。
患者是某藥廠的職員，服藥7日，結核消了一些，繼續配服20餘日痊癒。
乳房結核開刀不癒壞証
1.黃〤〤(病歷448027號)
女，1956年生產滿月後，右乳結塊腫大，向〤〤醫院求治，服藥未能消散，致整個右乳房化膿，醫院手術排膿，從乳房左右兩側及下方開刀，左刺二孔，右側刺二孔，乳下方刺一孔，將膿排出。誰知過了幾天，右乳房又化膿，脹痛難忍，只好又去醫院求治。醫院將５個刀口切開，又擠出多量膿液。後又反覆幾次，化膿排膿，排膿後又化膿，又手術排膿，接二連三，每法結功。
一天，患者在某晚報上發現一條祖傳秘方治療乳疾的廣告，即按地址求治於某先生，某先生斷為虛證，開方用藥，價格昂貴，其中用了高麗人參。她買了一劑回家，煎服後更痛。黃女士之丈夫羅先生，是湖南人，他欲覓一同鄉的醫生試試，找到了我。
黃女士的乳疾是熱證，本包，遇瘡癰外證，潰膿之後即當用參耆內托，但黃女士之右乳房紅腫而痛，膿出後硬塊堅實，是熱毒有餘，我處方如下：
金銀花30g，蒲公英30g，山甲9g，皂刺9g，連翹25g，栝蔞實12g，白芷6g，甘草5g，當歸15g，水煎服。
上方囑服４劑，並囑多買藥棉。告訴他服藥後必有大量膿水排出。每日用消棉包裏吸收膿水。至第四日來複診，據告膿出甚多，望之乳腫較小，已能穿旗袍了，不過核塊仍多且大，改方如下：
金銀花15g，白芷9g，夏枯草9g，川芎9g，當歸12g，瓜蔞實12g，蒲公英15g，甘草9g
上方服了10餘劑，乳房左右兩側的刀口漸收，但下方的一個刀口，不但不收斂，且長了一顆胬肉，像一粒大花生仁垂著，帶烏紫色。我參考多種婦科書藉，都說這是險證，不易治療。結果，我想用蛋黃油試治，便告訴他煎蛋黃油的方法，叫他自煎蛋黃油擦之。十餘日後，胬肉果然消失，五個刀口都收口了。
這是一個險證，是辨證論治取效的。乳房雖然潰膿，仍是實證。膿出之後，仍不忘解毒清熱。如膿潰而稀，無痛而腫消，就要考慮歸脾湯了。
2.洪〤(病歷341857號)
女，49歲，住台北市雙和街〤〤號
1979年患乳房結核，向台北〤〤醫院求治，醫院給予手術治療，將結核切除。手術之後，結核又增生起來，再手術切除，術後疼痛化膿，患者苦執難忍，醫院給予第三次手術。結果，創口腐爛益甚，膿液越出越多，致晝不思食，夜不成眠，大便秘結。至此，醫生表示還須手術，患者聞之萬分恐懼。有人勸其改請中醫，並推薦了我。1980年1月5日，患者來我診所求治。
乳房結核或生癰疽，是婦科常見的病，以不開刀服藥消散為上治。如已化膿，要顧到患者的元氣，潰後熱毒已出，而元氣亦隨之而走泄，故治潰膿之方，多兼用參耆歸芍等藥，補其氣血。膿稀者補藥尤宜多用重用，如潰後用藥，只單純的注重解毒消炎，潰爛必日甚，是因元氣日衰的緣故。所以，治癰疽瘡毒膿潰是一關鍵，此時，用藥得宜，不但已腐膿液可以順利排出，而新的肌肉可以迅速生長，中醫的辨證論治，有其至理。
患者經過三次開刀，體虛已甚，其潰爛疼痛，都是由虛而發生，如實行第四次開刀，後果實不可想象。我處方用人參養榮湯加味：
西黨參9g，北黃耆15g，當歸9g，白朮9g，熟地9g，遠志5g，茯神9g，廣皮5g，肉桂3g，五味子3g，白芍12g，銀花12g，乳香5g，炙草3g，生薑2片，大棗3枚
上方服3劑，創口痛減，夜能入睡，大便甚暢，創口膿液排出甚多。1月7日複診，改用益氣養榮湯加減：
西黨參9g，黃耆15g，當歸9g，浙貝9g，乳香、沒藥各5g，香附9g，桔梗9g，白朮9g，茯苓9g，廣皮5g，川芎6g，炙草3g，銀花15g，白芍9g，熟地9g，白芨5g
三診(1月10日)，膿液減少，昨日膿中曾排出碎骨，疼痛減輕，處方仍守前法，方無增減。
四診(1月13日)，昨日因有感冒，微見寒熱，且口苦，改方如下：
西黨參9g，生黃耆15g，金銀花15g，熟地12g，白芷6g，茯苓9g，廣皮5g，當歸9g，柴胡6g，黃芩6g，半夏9g，浙貝9g，香附9g，白芍9g，甘草3g
五診(1月15日)，寒熱已退，膿液未淨，乃用托裡消毒法，處方如下：
西黨參9g，金銀花1.5g，生耆1.5g，當歸9g，白朮9g，茯苓3g，白芍9g，桔梗9g，浙貝9g，炙草3g，川芎6g，白芷9g，皂刺6g，沒藥5g，乳香5g
六診(1月20日)，仍用前方，未予增減。
七診(1月24日)，疼痛近止，膿液亦甚少，惟胸緊如被縛。處方促其生肌收口，藥如下：
潞黨參9g，當歸9g，黃耆15g，鹿角膠9g，白芍25g，桔梗9g，浙貝9g，白芷6g，茯苓9g，白朮9g，川芎6g，白芨6g，皂刺6g，炙甘草3g
八診(2月2日)，前方服後甚適，惟肩臂風有風濕痛症，乳房已不痛，風濕之痛乃顯，改方如下：
西黨參9g，白朮9g，茯苓9g，當歸9g，炒棗仁12g，鹿角膠9g，蘇梗9g，防風9g，廣皮5g，香附9g，白芍9g，獨活6g，秦艽9g，炙甘草3g
九診(2月7日)，乳房創口已收斂，惟全身關節疼痛，微覺口乾，下面是最後一張處方：
熟地12g，當歸9g，黃耆12g，乳香5g，沒藥5g，白芍12g，鹿角膠9g，白芷6g，川芎6g，花粉12g，麥冬9g，炙草3g，秦艽9g
1981年4月5日，我曾到患者家里訪問，患者乳房創口癒合，至今正常，惟肩臂仍痛，因節省金錢，不願繼續服藥治療。
肝氣鬱結之乳房結核
沈〤〤 (病歷341133號)
女，49歲，住台北市仁愛路〤〤〤號
患乳房結核，初系一小核，慢慢長大，成為三指大的一塊，重按之覺痛，向醫院求治，醫院要開刀切除，沈女士不願接受這種治療。1980年4月7日就診，脈弦而沉，舌苔薄白，除患乳房結核之外，尚有胸悶氣滯，曖氣等症象，我用柴胡疏肝散加味：
柴胡6g，川芎9g，香附9g，青皮5g，白芍9g，浙貝12g，夏枯草12g，牡蠣12g，丹皮9g，瓜蔞實12g，當歸9g，炒梔子5g，廣皮5g，甘草3g
服上方5劑，4月12日，第二次就診，胸悶已除，我用紫根牡蠣湯加減與之：
牡蠣15g，白芍9g，廣皮5g，當歸9g，銀花9g，蒲公英9g，川芎6g，紫草12g，浙貝9g，黃耆9g，青皮5g，夏枯草9g，甘草3g
4月18日第三次就診，上方服了三劑，乳核稍消，我更方如下：
柴胡6g，白芍6g，蒲公英9g，當歸9g，紫草9g，升麻2.5g，川芎6g，黃耆9g，白芷6g，銀花9g，牡蠣12g，青皮5g，甘草3g
上方是逍遙散合紫根牡蠣湯加減，服了四劑，乳房結核完全消散了，即停服藥。到5月9日，因月經先期而至，頭痛求診，我用逍遙散加減與之。
柴胡9g，鉤藤12g，蔓荊子9g，當歸9g，白芍12g，白芷9g，川芎6g，天麻6g，白朮6g，丹皮9g，梔子6g，甘草3g
本症是慢性乳房結核，病因是肝氣鬱結，所以有氣竄胸脅，噯氣不休等見症，此可能發展為乳癌惡疾，臨床常見乳癌是由小而大，由不痛而痛，歷時甚久，慢慢演變而成，初診用柴胡疏肝散疏其肝氣，肝氣條達之後，藥方始得專向攻之。二診用紫根牡蠣湯加味，是取日本漢醫治乳癌之法，但收效尚嫌緩慢。三診用逍遙散合紫根牡蠣加減，四劑即使乳房結核完全消失，可謂速效。古人治乳疾，恒用疏肝之方，是正確的方法。
小兒頸項結核
唐〤〤(病歷002623號)
男，7歲，住左營建業新村〤〤號
1980年患頸項結核，其外祖父胡先生是老軍官，帶他到台北榮民總醫院、三軍總醫院求治，醫生都認為病很嚴重，非動手術不可。胡先生不願給小孩開刀，帶來請我診治。
初診：1980年3月16日。
症狀：頸項結核甚至，頸後及左右耳後都有，大的象拇指大，小的比黃豆略小，推之移動。食欲不振，且有鼻炎并發症，鼻涕稠濁。
處方：柴胡6g，花粉6g，銀花9g，浙貝9g，夏枯草9g，山甲(炒)6g，煅牡蠣9g，玄參9g，連翹9g，大力子6g，白芷5g，甘草3g
此病中侯舊稱瘰癘。服上方五劑，結核消了三分之一左右。我處方時，方箋上只寫寫五劑，因服了有效，患者家人又配了多劑給他服下。至4月13日始來復診，這時結核已消去70%。因為感了風邪，鼻孔出血，咳嗽，更方如下：
牡蠣(煅研)9g，桑皮6g，花粉6g，桔梗6g，黃芩6g，杏仁(去皮)6g，薄荷(後下)5g，浙貝9g，焦梔6g，知母6g，玄參6g，前胡6g，夏枯草9g，甘草3g
此方服7劑之後，咳嗽癒，結核也完全消了。
手腕橈骨上生硬核治驗(一)
李〤〤(病歷404068)
女，47歲，住台北市基隆路二段〤〤號
初診：1978年1月2日
症狀：右手腕橈骨寸口處生一硬核，比一顆蠶豆還大，硬如石子。睡眠不良，咽乾，口舌常生瘡發痛。
處方：(丸)西洋參30g，生地60g，酸棗仁30g，浙貝母30g，當歸60g，白芍60g，廣皮30g，桔梗30g，甘草30g，玄參60g，麥冬60g，茯神60g，遠志30g，柴胡30g，佛手20g，砂仁20g，菖蒲20g，薄荷15g，柏子仁60g，天門冬60g，白芥子30g，正川連20g，丹參30g，枳殼20g，白朮30g
上藥研末為丸如梧桐子大，早晚每服50丸。
3月3日二診，睡眠改善，手腕上的結核，消失了50%左右。上方是天王補心丹合逍遙散加白芥子、浙貝母等味，因為患者咽乾，口舌生瘡，是陰虛；心煩，睡眠不良，是更年期所生的病症。故用逍遙散配天王補心丹治本，用貝母、白芥子消其腕上結核。第二次處方，仍用丸劑，照前方。服完，手腕結核消散。
4月29日三診，是因感冒咳嗽求治。
手腕橈骨上生硬核治驗(二)
劉蔣〤〤(病歷721043號)
女，48歲，住台北市景美育英街〤〤巷〤弄〤〤號
劉太太請我治療病已多年，右手腕橈骨上接近拇指根部的地方生了一個硬核，有半個彈子大。按之不痛，推之不移，平時并不注意它，只是有時擔心它變成惡性腫瘤－癌症。1978年2月2日，來診所，請我為她治療。
患者有糖尿病，是陰虛體質，有時血壓會突然升高，我處方如下：(用順天堂科學中藥)六味地黃丸4g，柴胡0.6g，白芍0.6g，貝母0.8g，鉤藤0.6g，菊花0.6g，白芥子0.8g，1日量分三次服。
上方一次配10日，服完10日，效果出乎意料之外，手腕橈上的硬核消失了。我處方用六味地黃丸是養陰，用柴胡、白芍、鉤藤、菊花是平肝，用貝母、白芥子是消結核。因為患者有糖尿病，血壓常升高，六味地黃丸養陰，是治其本，柴胡、白芍、鉤藤、菊花平肝，是治其標。標本兼治，用貝母、白芥子消核，便加倍地有效了。
肘上生硬核之慢性外証
金〤〤(病歷：801067號)
男，65歲，住台中市練武路〤〤巷〤〤號
初診：1981年6月10日
病症：左肘外廉生一硬核，大如荸薺，不痛不癢。這樣的硬核，二十年前，我曾看過一名唐氏的患者，硬核生在肘彎內，如一初生的笋，初不介意，結果變為皮膚癌症。
處方：連翹9g、母丁香3g、木香5g、青皮5g、陳皮5g、浙貝9g、香附9g，蒲公英9g，蘇木3g、莪朮3g，甘草3g、蘇葉9g、白芥子6g
這是五香連翹湯的加減，治結核，我常用白芥子。白芥子能消皮里膜外之痰，古人治慢性外證，多用氣分藥。如治乳岩用十六味流氣飲，治瘡瘍毒氣入腹用五香湯，都有良效。我擬此方，亦多氣分藥。患者服二十餘劑，硬核全消，氣分藥為何能消硬核，要深一層研究。
手腕橈骨上生硬核及頸項結核
信蔡〤〤(病歷202643號)
女，50歲，住台北市信義路三段〤〤巷〤〤號
右手橈骨經渠穴附近生了一個硬核，約如拇指大，繼又在右頸上生了幾個大的結核，肩酸痛。一日突然發熱惡寒，來請我診治，時間是1980年7月17日。
先曾於1980年6月10日請我治右手橈骨上的結核，我用下方，服了10餘日，結核消了大半。
牡蠣1g，花粉1g，白蘞1g，山甲1g，玄參1g，貝母1g，白芥子0.8g，白芷0.8g，一日量，分三次服。
此次請診，是因有寒熱，病重難於忍受，他要求服比較大劑的藥，我處方用煎劑，如下：
連翹9g，銀花12g，羌獨活各9g，柴胡6g，防風9g，荊芥6g，大力子9g，川芎6g，花粉12g，茯苓9g，枳殼6g，桔梗9g，浙貝9g，薄荷6g，僵蠶9g，甘草3g
上方服4劑，寒熱已退，頸上結核消散不少，7月22日再來請診，他說：「原不知中藥有這樣好的效力。」我更方如下：
羌獨活各9g，川芎9g，白蘞9g，連翹9g，花粉12g，防風9g，大力9g，荊芥6g，桔梗9g，枳殼6g，白芷6g，白芥子9g，銀花9g，薄荷6g，山甲9g，甘草3g
7月25日四診，藥方未變動，因為上方服了3劑，效果甚佳，頸上結核漸小，此方繼續服了20餘劑，至8月23日，頸上結核完全消了。始改方如下：
生地12g，當歸9g，白芍9g，川芎6g，連翹9g，白蘞9g，浙貝9g，白芥子9g，花粉9g，銀花9g，柴胡6g，桔梗9g，枳殼6g，甘草3g，香附9g
上方服7劑即停，共服藥月餘，不但頸上結核已消，右手橈骨上的桔核同時也消了。自7月17日起，至8月23日止，處方都是用荊防敗毒散加減，最後，始用香貝養榮湯加減，這是鞏固療效的。這樣的治效，真足令人驚奇。有人說：「中醫僅長於治內科」這是外科的病症，我用內科方治癒，是出乎一般人意料之外的。我不是外科醫生，真是越俎代庖了。
腿脛肌肉結核症
施〤〤(病歷082141號)
女，14歲，1980年10月4日，因頭痛就診，她腿脛肌肉結核疊疊。頭痛是一時發生的疾病，腿脛肌肉結核，發生已很久了。原只請治頭痛，附帶說到腿上結核、皮膚紅癢的症狀，藥味如下：
荊芥6g，防風9g，川芎6g，豨薟草12g，生地9g，當歸9g，銀花12g，蟬蛻5g，苦參9g，丹皮9g，赤芍9g
上方服3劑，有好的效果，續服3劑，頭痛癒，皮膚紅癢減輕，腿上肌肉結核似無進步，即停服藥了。過了10餘日，發覺結核也消了一些，才又來請診。
11月10日二診，頭已不痛了，腿上皮膚紅癢減輕，肌肉中結核，有略消的跡象，我改方如下：
生地9g，苦參12g，荊芥6g，當歸9g，丹皮9g，防風9g，蒲公英15g，赤芍9g，蘇木(剉)5g，甘草3g，銀花9g，川芎6g，蟬蛻3g
11月15日，三診，肌肉中結核消了許多，仍守原法：
生地9g，苦參12g，蒲公英15g，蘇木5g，銀花12g，白芍9g，當歸9g，川芎6g，丹皮9g，荊芥6g，防風9g，浙貝9g，甘草3g
11月29日四診，照前方略加一、二味：
蒲公英15g，金銀花12g，生地9g，浙貝9g，苦參9g，荊芥6g，當歸9g，白芍9g，防風9g，丹皮6g，蘇木3g，山甲炒6g，川芎6g，甘草3g
12月9日五診，腿膝肌肉中結核消了80％
穿山甲6g，白芥子9g，蒲公英15g，浙貝母9g，蘇木(剉)5g，銀花12g，花粉9g，連翹9g，海藻9g，荊芥6g，防風9g，大力子6g，川芎6g，當歸6g
12月19日六診，肌肉中結核全消，因感冒發生咳嗽頭痛等症，下面是治感冒的方：
全瓜蔞9g，杏仁(去皮)9g，白芥子6g，桑白皮9g，桔梗6g，連翹9g，浙貝9g，枳殼6g，甘草3g，前胡6g，荊芥6g，防風6g，白前6g
一般人說，中醫長於治內科，西醫長於治外科。其實外科的病症，也和內科一樣，病因有內外，治療分寒熱虛實，即是辨證論治。能辨證論治，自然可以發生好的治療效果。我不是外科醫生，常治外科的病症，即是本著這個道理和法則的。
臀部大轉子骨旁生血瘤
陳〤〤(病歷752935號)
男，27歲，住台北市牯嶺街〤〤巷〤〤號
患者在一年以前，臀部大轉子骨，被人騎自行車撞傷，沒有看醫生，雖然疼痛，也不管它。一年以後，感覺疼痛越來越厲害，才進醫院求治。醫院x光拍片，說是大轉子骨旁長了一個血瘤，須開刀切除。患者俱怕開刀，請我治療。
時間：1976年7月10日
處方：生地12g，當歸9g，白芍9g，川芎9g，山甲9g，桃仁9g，紅花5g，莪朮6g
這是四物湯加味，是養血活血的。囑服5劑，服5劑後，痛減輕了，他又加服5劑，疼痛加失。再到醫院檢查，ｘ光拍片，血瘤消失。過了些時，有一姓單的人寄來一封信，說他的朋友陳〤〤長了血瘤，經我治好了，現他的幼兒也長了血瘤，請開一張方子寄給他。我復信說須抱著孩子來診斷一次，然後處方治療。後來，這小孩的血瘤也治好了。見下面治案。
小兒鬢邊生血瘤
單孩(病歷665015號)
1歲，住日月潭勝利路〤〤巷〤號
初診：1977年2月15日
症狀：右鬢發內長了一個黑色的血瘤，像一片瓜子貼著，捫之，比瓜子厚一倍以上，是生在肌肉之內。
此孩曾由家長抱住醫院診察，醫院認為生瘤的地方太重要，不能輕易開刀割治。因為聽見姓陳的朋友說，我可以治血瘤，故寫信要求處方寄給他治療。我回信叫他抱患兒來診斷，當後議治，我看這樣的血瘤，是瘀血造成，也是癧瘍的一種，乃處方如下：
牡蠣1g，貝母1g，玄參1g，紅花1g
上為提煉中藥，1日量，分3次服，配10日。
這是消瘰加紅花，消瘰丸由牡蠣、貝母、玄參三藥組成，原方見《醫學心悟》，與《瘍傷大全》的消瘰丸不同，陳修園氏亦甚賞識這條藥方，為治瘰癧的良方，加紅花是化瘀血。單孩服藥10日，血瘤消去過半，再來配藥10日，原未終劑，就完全消了。
濕重於熱之帶狀疱疹
彭〤〤(病歷421249號)
男，住台北市通化街〤〤巷〤弄〤號
1977年12月10日初診。
病症：右肋部帶狀泡疹，發熱惡寒，舌苔白厚微黃，患者平日嗜酒，診是熱邪內伏，感受寒濕，突然發於肌表。
處方：羌活9g，白芷9g，黃芩9g，防風9g，薄荷6g，生地9g，紅花3g，葛花9g，甘草3g，蒼朮6g，細辛2.5g，蒲公英12g，皂刺6g，兩劑
12月12日二診，原前方2劑，泡疹略見消退，惟胃感脹滿，食欲不振，大便閉，這是濕邪遏伏，熱不得越。
處方：連翹9g，藿香9g，佩蘭9g，羌活9g，防風9g，梔子9g，丹皮9g，葛花9g，銀花12g，砂仁6g，枳殼6g，甘草3g，廣皮5g，三劑
12月15日，三診，泡疹紅色減退，舌苔仍厚，濕邪留滯不去。
處方：茵陳12g，蒼朮6g，薏苡仁9g，茯苓9g，枳實5g，竹茹12g，薑半夏9g，川連3g，佩蘭9g，白蔻3g，橘紅5g，焦梔6g，黃芩6g，藿香9g，杏仁9g
12月19日四診，舌苔已薄，但未淨，濕熱內遏，不易清化，泡疹淡白不紅，仍感灼痛，濕重於熱，大便通而不暢。用苦溫法。
處方：蒼朮9g，黃芩9g，茯苓9g，連翹9g，藿香9g，川連3g，佩蘭9g，橘紅5g，檳榔9g，草果3g，法半夏9g，杏仁9g，石菖蒲6g，枳殼5g
12月22日五診，舌苔漸退，大便暢通，胃納已開，惟泡疹雖漸消，尚有餘痛。
處方：連翹9g，藿香9g，銀花9g，梔子9g，佩蘭9g，檳榔9g，草果5g，丹皮9g，銀花9g，葛花9g，橘紅5g，六一散12g，五劑。
12月27日六診，帶狀泡疹，已脫屑。痛已輕微，甚感疲倦。用托裡消毒飲加減，養正並清餘蘊。
處方：西黨參9g，銀花15g，連翹9g，白朮9g，當歸9g，茯苓9g，黃耆9g，白芍9g，花粉9g，皂刺6g，川芎6g，甘草5g，三劑
12月30日七診，服上方3劑，疱疹已全不痛，精神轉好，用歸芍六君子加味以善其後，方如下：
西黨參9g，白朮9g，茯苓9g，廣皮5g，當歸9g，白芍9g，炙草5g，銀花9g，花粉9g，黃耆9g
口糜數年不癒之虛證
洪〤〤(病歷341888號)
男，25歲，住台北市吳興街〤〤巷〤〤弄〤〤號
患口瘡已5年，口乾舌裂，心悸，失眠，目澀，身疲力代，舌苔薄白，有時苔黃。
這是虛證，服消炎藥，已不知多少，毫無功效。
1980年11月28日初診，我用清熱補血湯：
生地9g，當歸9g，白芍9g，麥冬9g，川芎9g，柴胡6g，丹皮6g，玄參9g，五味子1.5g黃柏5g，知母6g
這條古方，出自《萬病回春》，日本漢醫學家極稱道其功效
患者服3劑，病不少減，是仍末能恰合病情，乃改用八珍湯加黃耆、枸杞
西黨參9g，白朮9g，熟地12g, 黃耆9g，枸杞9g，茯苓9g，當歸9g，白芍9g，川芎6g，炙草3g
八珍湯加味，服3劑，功效顯著，口瘡好誕60%。12月15日三診，我用原方加山萸、淮山、丹皮，為八診、六味合方加減：
西黨參9g，白朮9g，白芍9g，熟地12g，茯苓9g，川芎9g，當歸9g，黃耆9g，炙草3g，枸杞9g，淮山12g，山萸9g，丹皮6g
服上方3劑，口瘡近癒，睡眠較好，惟覺胸悶。是患者脾虛不宜用地、萸輩。12月15日，四診，改方如下：
西黨參9g，當歸9g，枳殼5g，白朮5g，茯苓9g，廣皮3g，炒棗仁15g，龍骨5g，菖蒲6g
12月25日五診，口瘡完全好了，睡眠亦有進步，惟仍有心悸徵象。照前方加減：
西黨參9g，白朮9g，茯苓9g，黃耆12g，白芍9g，當歸9g，遠志5g，淮山15g，龍骨9g，菖蒲6g，丹參9g，炙草3g，棗仁15g
12月30日六診，服前方胸悶漸寬，心悸、睡眠都較安，服下方痊癒。
西黨參12g，牡蠣15g，龍骨9g，桂枝5g，茯苓9g，炒棗仁15g、菖蒲5g、磁石(研飛)12g，炙草6g，小麥15g，大棗4枚
熱如火燎之頑固皮膚癢
孫〤〤(病歷124922號)
男，48歲，住台北中和縣中和鄉中安街〤〤巷〤〤弄
患頑固性濕疹，搔癢成片，起皮屑，數年不癒。1979年6月21日就診，我用消風散與之，服4劑，功效不著。6月26日，複診，我發覺其病有特殊之處，癢時皮膚熱如火燎。熱之感覺在皮膚之上，是肺熱，因為肺主皮毛。乃用清肺藥，擬方瀉白散加味：
桑白皮9g，地骨皮9g，桔梗9g，連翹9g，黃芩9g，枳殼6g，炒梔子6g，麥冬9g，杏仁9g，知母6g，浙貝9g，蠶砂9g，丹皮9g，甘草3g
上方服3劑，大效。6月30日三診，據告皮膚已不甚覺熱，癢減了80%。惟皮膚略覺乾燥，更方仍用瀉白散加味：
桑白皮9g，地骨皮12g，連翹9g，黃芩6g，梔子6g，桔梗9g，蟬蛻5g，知母6g，浙貝母9g，杏仁9g，蘆根12g，麥冬9g，丹皮9g，枳殼6g，六一散6g，蠶砂9g
7月5日四診，據告，皮膚已不甚癢，惟疹痕甚紅，未消，小便覺熱。我於前方中加紅花3、苡仁9g、黃柏6g，去貝母及杏仁，服3劑。第五次來診，疹痕漸消，小便亦不覺得熱了。服用前方去黃芩、梔子、黃柏等苦寒之味，加麥冬、生地、大力子、茯苓等味，即痊癒了。
1980年12月因感冒就診，告以皮膚病癒後未復發。
紅斑性狼瘡治驗
官〤〤(病歷307721號)
女，28歲，住台北市和平東路〤〤巷〤〤弄〤〤號
初診：紅斑性狼瘡，關節痠痛，小便含紅細胞甚多，血小板缺少。舌淡紅，苔薄白。
處方：黃耆12g，當歸6g，白芍9g，藕節9g，茯苓6g、阿膠9g、萆薢9g、防風9g，絲瓜絡3寸，仙鶴草15g，蒼朮5g，白朮5g，四劑。
患者是〤〤醫院的服務人員，她服了上方4劑，大有起色，筋骨痠痛減輕，血小板增加。方內當歸、黃耆、阿膠、白芍是補血的；仙鶴草、藕節是涼血止血的；其餘二朮、防風諸味是驅風勝濕的，紅斑狼瘡，西醫尚無可靠療法，普通用皮質激素，4月18日來復診時，我得悉服前藥後情形，為之欣然。
複診因其筋痠痛已癒，即減去防風等藥，處方如下：
生地12g，藕節12g，萆薢9g，天冬12g，丹皮9g，仙鶴草15g、茜草6g、阿膠9g、赤芍9克，甘草3g
此方旨在涼血，因小便中含紅血球尚多，故決定如此用藥。服7劑，28日三診，謂服此方血小板繼續增多，惟感覺腰痛，此次經來量多，已知此方不能過於涼血，改方如下：
熟地12g，阿膠9g，淮山15g，川斷6g，茯苓9g，白朮9g，白芍9g，萆薢9g，地榆炭9g，砂仁5g，五味子2g，三劑。
上方景岳惜紅煎加減，5月7日四診，謂服前方甚安，用原方略予增減。6月6日五診，改用左歸飲加味，方如下：
熟地12g，山茱萸9g，淮山15g，枸杞9g，阿膠9g，藕節12g，茯苓6g，白朮9g，萆薢9g，白芍9g，當歸？g，甘草3g，仙鶴草15g，7劑
左歸飲加味，服後進步更好，體會治療狼瘡須用補養的方藥，涼血破血的藥，都要慎用。
